[photo-3d] Espanol (e italiiano)

["Sergio Baldissara" <winter@xxxxxxxxxx>]

From: "Sergio Baldissara" <winter@xxxxxxxxxx>

There are (at least) 2 other 3d-stereo mailing lists on this same server (in
spanish & italian).
Perhaps this crowd of mailing lists (all dealing with 3d!!!... what a
dream!!!) may be a source of misunderstandings. (one can try to subscribe
the wrong list!)
I suggest these (short) notices:

En esta lista (en inglès) hablamos de estereoscopia y imàgenes
estereoscopicas.
Hay tambièn una lista en castellano http://www.onelist.com/subscribe/3dfoto

Lista in lingua inglese su stereoscopia e immagini stereoscopiche.
E' disponibile anche una lista italiana
http://www.onelist.com/subscribe/holostereoitalia

they sound like:

"In this english language list we speak about stereoscopy and stereo images.
A (...) language list is available @... "

...still daydreaming, I hope you'll need soon to add a french disclamer (SCF
has hundred members, but I don't know about french mailing lists: I believe
mailing lists are a "strong" tool to support stereoscopy!)
Sergio

BTW: a fair on-line translator (handier than Alta Vista) is available @
http://www.guay.com/traductor/
I tested it with german: translation are a bit funny, but understandable...




------------------------------------------------------------------------
MAXIMIZE YOUR CARD, MINIMIZE YOUR RATE!
Get a NextCard Visa, in 30 seconds!  Get rates as low as 
0.0% Intro or 9.9% Fixed APR and no hidden fees.
Apply NOW!
http://click.egroups.com/1/2122/5/_/160438/_/953814572/
------------------------------------------------------------------------